【英语翻译“丫头,假如我娶的是你”,要怎么翻译这句话好呢?】

发布时间：2021-03-20 17:27:42

英语翻译“丫头,假如我娶的是你”,要怎么翻译这句话好呢?

网友回答

要用虚拟语气.虚拟语气用来表示说话人的主观愿望或假想,所说的是一个条件,不一定是事实,或与事实相反.这句话显然是已经发生过的了.并且与事实相反,没有娶她.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！