西语tener和hay 关于讲房子有房间什么的..在看现代西班牙语,之前几课说房子里有书桌有床之类的都用hay,到第九课,说房子有三个房间两个厕所这些,用了tener,tener不是说是人物的拥有吗?第九课例句：esa es tu habitacion.tienes una mesa,una silla y una cama.例句2:a:pero donde estan mis llaves b:
网友回答
用tener是因为,这里把房子当主语了,la habitacion tiene una mesa.而用hay的话,la habitacion是地点状语.应该是hay una mesa en la habitacion.相当于英语里面的there be句型.并不是说不是人的物体不能用tener.