你校外籍教师Ernesto将在今年暑假期间在本市开一家西餐厅, 现登出校园广告为自己招聘一名口语翻译。假如你是即将毕业的高三学生李华, 愿意应聘,请写一封英文电子邮件, 需包括以下

发布时间:2020-08-16 21:10:10

你校外籍教师Ernesto将在今年暑假期间在本市开一家西餐厅, 现登出校园广告为自己招聘一名口语翻译。假如你是即将毕业的高三学生李华, 愿意应聘,请写一封英文电子邮件, 需包括以下要点:
1. 说明你应聘的理由
2. 简述你应聘的优势
3. 联系方式:[email protected]
4. 期待对方答复
注意: 1. 词数:100左右。开头和结尾已给出, 不计入总词数;
2. 可适当增加细节, 使行文连贯。
Dear Ernesto,
I’m Li Hua, a Senior Three student in our school.     
    
Looking forward to your early reply.
Yours sincerely,
Li HuaDear Ernesto, 

网友回答

(答案→)Dear Ernesto, 
解析:本文是一封书信。基本上是把相关信息提示翻译成英语,在转化的过程中应该注意不要使用中国式英语,尽量使用较高级的词汇,句型再辅以适当的连接词让整个文章更有档次,另外还有注意应用文的格式。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!