孔子行道而息,马逸①,食人之稼,野人②取其马。子贡③请往说之,毕辞,野人不听。有鄙人④始事于孔子者,曰:“请往说之。”因谓野人曰:“子不耕于东海,吾不耕于西海也,吾马何得不食子之禾?”野人大说,相谓曰:“说亦皆如此其辩⑤也,独如向之人!”解马而与之。 [注]①逸:奔跑。②野人:指农夫。③子贡:孔子的学生。④鄙人:a.旧指住在郊野的人。B.鄙俗的人。c.自称的谦词。文中取B义。⑤辩:有口才。(1)给下列加粗字注音,并区别加粗词的不同意思(1)野人大说( )________(2)请往说( )之________(2)解释下列加粗词(1)因谓野人曰________(2)子不耕于东海________(3)毕辞,野人不听________(4)解马而与之________(3)用现代汉语翻译下列句子(1)吾马何得不食子之禾。(2)马逸,食人之稼,野人取其马。(4)这则短文的主旨是告诉人们________。
网友回答
答案:解析:
(1)(1)yu8,“说”通“悦”,高兴(2)shu
,用话劝说别人使之听从自己的意见(2)(1)于是(2)您(3)言词(4)给予(3)(1)我的马怎么可能不吃你的庄稼呢(2)他的马奔跑出去,吃了别人的庄稼,农夫就捉住他的马(4)说话要看对象和场合。如果语言不得体,即使你的水平再高,也是不能说服别人的。