英语翻译Pearls of swine bereft of me Long and weary my road has been I was lost in the cities Alone in the hills No sorrow or pity for the leaving I feel (chorus) I am not your rolling wheels I am the highway I am not your carpet ride I am the sky Friends and liars don't wait for me I'll get on by myself I put millions of miles Under my heels And still too close to you I feel (chorus) I am not your rolling wheels I am the highway I am not your carpet ride I am the sky I am not your blowing wind I am the lightening I am not your autumn moon I am the night 英语
网友回答
【答案】 我在高速路上
暗投之珠抛弃了我
我的路太长太让人厌倦
我在城市中迷失
在山中一人孤独
我却没为离开感到哀伤或者遗憾
(合唱)
我不是你旋转的车轮
我是高速公路
我不是你的飞毯
我是那天空
朋友和背叛者没有等待我
我只靠自己过活
我踏过百万公里的路
我却感到仍然离你太近
(合唱)
我不是你旋转的车轮
我是高速公路
我不是你的飞毯
我是那天空
我不是你呼啸着的风
我是光芒
我不是你秋夜的月
我是黑夜!
全是我尽力翻译的了,应该没有大错,水平所限,