《望天门山》中李白的立脚点在哪 语文
网友回答
【答案】 文：望天门山李白天门中断楚江开,
碧水东流至此回.
两岸青山相对出,
孤帆一片日边来.
教学这首古诗,备课时出现了一些困惑.
人民教育出版社出版的《教师用书》中,对该篇教材进行了简说分析： 两岸青山相对出,孤帆一片日边来这两句是一个不可分割的整体.上句写远望天门两山所见的雄姿,下句则点明望的立脚点和诗人的淋漓兴会.诗人并不是站在岸上的某一个地方遥望天门山,他望的立脚点是日边来的一片孤帆.
解读文本时我没多想,按照《教师用书》上的分析,把诗人李白望天门山的立脚点放在日边来的一片孤帆上.可是在后来备课的过程中,却越来越感觉不对劲.诗中第二句碧水东流至此回应该理解为碧绿的江水向东流去到此打了个回旋,那么诗人必是乘船顺着江水由西向东而去的.而日边来的孤帆,方向应是自东向西的.如果诗人的立脚点在孤帆上,那么 碧水东流至此回又作何解?我的理解是：李白的立脚点应该是在与孤帆相对而行的另一条船上.
为了证明我的观点,我上网去搜索,却没有找到一个明确的答案.在百科里查找到的译文和教师用书上一致,李白站在孤帆上,但在其他的网页,我却找到了和我解读一致的图片,李白站在与孤帆相对的另一艘船上.
《教师用书》本不应有错,但该教材简说又没有更详细有力的说服.困惑中.