【小题1】王老师，我们可以通过电子邮件把作业发给您吗?
Ms Wang,
【小题2】我昨天在书店看见你了，你正在和Tom说话。
I saw you in the bookshop yesterday.
【小题3】我最喜欢赵敏拍的那张照片。
【小题4】如果糖吃得太多，人就会发胖。
If you eat a lot of sugar,
【小题5】在阿拉斯加的八月份。晚上可能会凉一些．所以你最好穿些暖和的衣服。
In August it might be cool in the evening in Alaska. So can we send our homework to you by e-mail?
网友回答
(答案→)can we send our homework to you by e-mail?
解析：
【小题1】本题是含有can的一般疑问句，can直接提前，send sth to sb表示把某物发给某人的含义，by e-mail表示通过电子邮件的含义，故本题可翻译为can we send our homework to you by e-mail?
【小题2】talk to或with sb表示同某人说话的含义，本题表示进行时态，故本题可翻译为You were talking to/with Tom.
【小题3】I like best表示我最喜欢，可以修饰名词照片作为定语从句，主句的含义为赵敏拍的照片，照片作为主语，需使用被动句的结构形式，be taken by Zhao Min表示被赵敏拍的照片，故本题可翻译为The photo that I like/liked best was taken by Zhao Min.
【小题4】if条件句，主句用将来时，结构为will+动词原形，put on weight为增加体重的含义，故本题空格处填you will put on weight
【小题5】had better+动词原形表示最好的含义，wear some warm clothes表示穿暖和的衣服，故本题空格处填you’d better wear some warm clothes