“One world, one dream”fully shows the universal values of the Olympic spirit---
Unity, friendship, Progress, Harmony(和谐), Participation and Dream. It expresses the mon wishes of people all over the world, inspired by the Olympic ideals ,to fight for a bright future of man kid.
the differences in colors, languages and races, we share the charm and joy of the Olympic Games, and together we seek for the ideal of mankind for peace. We belong to the same world and share the same dreams.
“One world, one dream”is a great proof of the main concepts(理念) of the Beijing Olympic Games. It shows the values of harmony suggested in the concept of “People’s Olympics”,the soul of the three concepts---”Green Olympics, High-tech Olympics and People’s Olympics.”
It is our belief that peace and progress, brotherhood development, living in amity(和睦),cooperation(合作)and mutual(相互的)benefit, and enjoying a happy life are the mon ideals of people throughout the world.
“One world, one dream”is simple in expressions, but great in meaning .It is of China, and also of the world. It municates the lofty(崇高的)ideal of the people in Beijing as well as in China to share the global munity and civilization(文明) and to create a bright future hand in hand with the people from the rest of the world. It expresses the firm belief of a great nation, with a long history of 5,000 years and on its way towards modernization, which contributes to peaceful development, a harmonious society and people’s happiness. It voices the determination of all Chinese people to contribute to the building of a peaceful and bright world.
【小题1】Which sentence in the passage can be replaced by the following one?
We believe that it’s the ideal of people all over the world that we seek for peace and progress, harmony, friendship and we can work together, benefit each other and enjoy a happy life.
【小题2】Fill in the blank in the 2nd paragraph with a proper phrase.(within 5words)
【小题3】What’s the main concepts of the Beijing Olympics?(within 10 words)
【小题4】How do you find Beijing hosting the 29th Olympic Games?(within 30 words)
【小题5】Translate the underlined sentence in the 1st paragraph into Chinese.
试题分析：本文主要分析奥运会会给人们带来什么样的价值观。
网友回答
(答案→)试题分析：本文主要分析奥运会会给人们带来什么样的价值观。
解析：
【小题1】It is our belief that=We believe that; living in amity=harmony; cooperation=work together; mutual(相互的)benefit=benefit each other等等，根据这些判断是该句话等同于所给的那句话。
【小题2】根据后面主句的意思，此处应该填一个表示让步关系的介词短语。故填in spite of。
【小题3】根据这句话“One world, one dream”is a great proof of the main concepts(理念) of the Beijing Olypic Games判断答案是One world, one dream。
【小题4】根据下面这句话It is of China, and also of the world. It municates the lofty(崇高的)ideal of the people in Beijing as well as in China to share the global munity and civilization(文明) and to create a bright future hand in hand with the people from the rest of the world概括和总结。
【小题5】It是主语，express是谓语动词，the mon wishes 是宾语，of people all over the world为动词宾语的定语，翻译时常常将这样的定语放在中心词前。inspired…是过去分词作状语，根据汉语的结构安排翻译该句。
考点分析：体育类短文阅读。