one knife is sharp,another two are blunt.可以这么说吗?another这样用对吗?要不要换成the other?请说明原因!
网友回答
another对,the other错!
使用one ...the other ...时,我们通常是针对两者而言的,即指“两者中的一个……另一个……”;
如果所谈论的情况像这个题目有三把刀而不是针对两者而言的,而是针对多者而言的,那么我们就不宜在 one 后使用 the other,而用 another.
有任何疑问也欢迎提问,
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
another =另一个, 不能用在这
供参考答案2:
应该用the other
供参考答案3:
不可以的 one……the other 用于只有两个的情况下,译成: 一个……另一个……
another 译成: 下一个,其他的
one knife is sharp,another two are blunt.译成:
一把刀锋利,另两把有点钝
供参考答案4:
不可以用the other 因为 one the other 只能用于2者。不可以3者。翻译为 一个 另一个。这里应该用another
供参考答案5:
不能对换