人工翻译跪求~网上翻译软件翻译出来的东西完全不能看呀~~所以求助各位了,不要把网上软件翻译的直接粘上来.那玩意翻译出来的东西直接面目全非呀 跪求大神帮助 不胜感激在我国,随着经济的快速发展、房地产政策的改进以及金融体制的完善,房地产市场逐渐崛起,成为炙手可热的新兴行业,并在国民经济的发展中占据重要地位.然而,巨大的盈利也代表着巨额的投入,高收益的背后,巨大的风险如影随形.我国房地产市场起步晚,财务
网友回答
In view of the swift development of the economy in China, with the improvement in real estate policy and the financial system, gradually the real estate market has risen to bee an intensely hot emerging industry and has occupied an important position in the national economic development. However, huge profit means heavy investment, and looming behind this high capital return is an enormous risk. As the real estate market in China has a late start, its financial management system is still immature; coupled with the market’s characteristics of heavy investment, sloe return and the stranding of cash flow; the real estate market has gradually cooled down along with the intensified pressure on the state macro-control and “ghost town” can be seen everywhere; the hidden dangers once concealed by the overheated real estate market have now emerged one by one. With declining profits, increased inventories and stranding cash turnover, the real estate enterprises are trapped in a tight corner, it is now extremely urgent to implement financial risk control.