发布时间:2019-09-17 05:08:02
“喝西北风”是我国的一个民间俗语,英美语法无法翻译这个词汇,更别提让他们去理解这个词所引申的含义了!
你直接翻译当然听不懂。
能够听懂的事,不信的人不多的
英美人能懂就见鬼了
只能知道字面的意思,里面的含义就不知道了,当然那些中国通除外。