《所见》古诗可以怎么翻译成小故事？

推荐回答

牧童骑在黄牛的身上，大声歌唱，他动听的歌声穿越在整个树林里。唱着，唱着，他忽然停了下来，四处寻望，看见了一只蝉在树上鸣叫，牧童很想抓到蝉。他轻轻地从牛身上下来，慢慢地走到树前，这时蝉停住了叫声。牧童失望地回到牛背上，继续唱着歌曲，他想和蝉比赛唱歌。

1、诗歌原文

所见

牧童骑黄牛， 

歌声振林樾(yuè)。        

意欲捕鸣蝉，

忽然闭口立。

2、释义：

牧童骑在黄牛背上，

嘹亮的歌声在林中回荡。

忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，

就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。

3、创作背景

《所见》这首诗写的是一个放牛的小孩骑着牛，大声地唱着牧歌，大概是想捕捉那只鸣叫的蝉吧，忽然停止了歌声，站立在柳树旁。这一切叫袁枚看见了，袁枚就写了一首诗，叫"所见"，意思是说诗中写的内容是袁枚亲眼看到的。