发布时间:2019-08-08 01:17:34
问题:1.On June 21st, 1964, three boys... (1) on的使用是因为后边要表明"21st"日吧?(2)如果只表示在该月就有“in”,写成 In June ,1964, three boys... 吧?(3)如果有“星期几”,是否将星期几写在日期前面,用逗号隔开。如,On Sunday,June 21st, 1964, three boys... 但不知几时几分写在那儿?按英国写法从小到大的顺序,就是“时点、星期、日期、月、季度、年”吧?
2. A timeline about Martin Luther King, Jr.
January 15th, 1929 | Martin Luther King, Jr was born.
September, 1955 | began school in Atlanta(1)
..........
March 21st, 1965 | led a march from Selma to Montgomery (Alabma)to focus
| attention on(2) problems in black voter registration; 3000+
| (3)began the march; and 45000 completed it.
(1) began school 与start school,go to school意思相同吧?意思是“开始求学”吧? (2) ... to focus attention on...在句子中意思不好理解。要把“谁的注意力集中在黑人投票问题上”?在此是“要把民众的注意力集中此问题上”吧?
(3)3000+ began the march; and 45000 completed it. 中3000+怎读?读成three thousand plus 还是啥?
1.(1)有“日”时必然用on
(2)是
(3)星期不可能和年月日并列——违反习惯逻辑——到“日”已经能确定是“哪天”——说明星期要另起一个句子;同理以下无意义,更具体的统统都要另起句子
2. (1)更正错误 1935(6岁)——和started school相同——开始上学
(2)attention无定语修饰 即可认为是抽象的泛指 无论谁的“关注”
(3)就这样读