竞夸天下双无艳 独立人间第一香是什么意思

推荐回答

皮日休的《牡丹》落尽残红始吐芳，佳名唤作百花王。竞夸天下无双艳，独立人间第一香。其实也没啥好翻译的 字面上已经很清楚了：当其他的鲜花都静静凋零之后，她才刚刚绽放绚烂的花朵，人们把她称做百花之王。即使拿天下的所有花与她相比，也没有一个比她还要艳丽。她是人间最美的花。