仓央嘉措（西藏第六世活佛）出生在17世纪，为什么他写的诗是用白话文而不是文言文呢 ？

推荐回答

在古代的藏地是有着自己独特的语言的，只是到了现在才逐渐融合并以汉语为主。因此在当时仓央嘉措的是不可能翻译成文言文的，而且他的诗多歌颂爱情，在尊崇心学、理学的儒生眼里是不符合他达赖的身份和自己的是非观的。