求CYBEAT电子手表时间调法，附上日语说明书

推荐回答

上面的机能介绍就不翻译了，基本就是闹钟和计时功能以及两个表的精度。这款表有两个表盘，一个是指针式的，一个是电子的。下面是图中表的图例下面文字的意思：【指针式3指针手表的调法】·指针式手表的时间调法，等秒针来到12点的位置时，拉出拔扭（手表右侧可以旋转的旋钮，可以拔出来）之后秒针就停了。·与报时服务（TEL117）等对好之后再把拔扭按回去*注意：指针式手表表盘和电子表不是联动的，是各自用各自的机械在动作，机械精度也不一样。【电子表的看法】·电子表标准时间表示为时/分/秒·按S2的话就能表示出日期·每按一下S1能切换出各种设定机能的表示画面·按S3的话闹钟设定的时间会表示出来EL灯会一闪一闪的。注：EL灯比较费电，所以推荐尽可能少使用。（这个EL灯在哪就不清楚了，你可以试试看）【电子表的对时间的方法】时间/日期的设定① 标准时间表示的时候，按3次S1的话秒就会闪烁，按S2秒就会回到00.② 按S3分就会闪烁，按S2调整分的数值③ 按S3时就会闪烁，按S2调整时的数值连续按S2能交替选择12个小时显示（上午：显示A，下午：显示P）和24小时显示④ 按S3日就会闪烁，按S2调整日的数值⑤ 按S3月就会闪烁，按S2调整月的数值⑥ 最后按S3确定设定按S1就会回到标准时间的表示画面。【电子表的闹钟机能】*闹钟时间的设定用电子表来进行，指针手表不能设定闹钟的时间① 闹钟时间的设定标准时间表示的时候按2回S1闹钟时间的时就会闪，按S2调整。变更设定时间的时候会自动变成”开”的设定按S3闹钟的分就会闪，按S2调整。最后按S1确定设定的时间并返回到标准时间表示② 闹钟的开/关设定 *闹铃大约会响60S。标准时间表示的状态下一边按S3一边按S2就能设定NO/OFF（设定/解除）。设置了闹钟的时候，会有闹钟的图标AL（铃铛）。③ 闹钟声的停止和再次响铃功能闹钟铃声按S3就能停止。按S2来停止闹钟铃声的话会触发再次响铃功能，5分钟后铃声会再次响起。每次按S2来停掉闹铃声，都会触发再次响铃功能。要停止再次响铃功能，要么用S3，要么让铃声一直响到最后。*按S1铃声不会停④ 闹钟的解除标准时间表示的状态下同时按S3和S2，闹钟的图标AL（铃铛）就会消失，也就解除了闹钟的设定。*只要是有闹钟图标的话，每天一到设定的时间就会响。【电子表的计时功能】标准时间表示下按S1就会切换到计时模式计时功能又分为秒表和分段计时两种。① 秒表操作*用S2来控制计时的开始/停止。计时停止中按S3会复位*按S1回到标准时间表示界面。②分段计时操作 *按S2启动秒表计时，计时中按S3的话会表示出分段计时（途中累计时间）。期间秒表还在继续测量 （说明一下，按S2启动后，按S3会记录一个阶段的时间，这期间原始的秒表没有停） *按S3就会回到还在测量中的秒表画面。按S2读取最好的记录。 *按S3复位。按S1回到标准时间表示界面。